[vc_row][vc_column][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=”Notes on my data policy in English” tab_id=”1526997904181-a70c7aa9-191e”][vc_column_text]You find my data policy in German below.
The most important points in English:
According to the GDPR, you have the right to (contact me on freegermanlessons@gmail.com):
- information about the processing of your personal data;
- obtain access to the personal data held about you;
- ask for incorrect, inaccurate or incomplete personal data to be corrected;
- request that personal data be erased when it’s no longer needed or if processing it is unlawful;
- object to the processing of your personal data for marketing purposes or on grounds relating to your particular situation;
- request the restriction of the processing of your personal data in specific cases;
- receive your personal data in a machine-readable format and send it to another controller (‘data portability’);
- request that decisions based on automated processing concerning you or significantly affecting you and based on your personal data are made by natural persons, not only by computers. You also have the right in this case to express your point of view and to contest the decision.
purposes of data collecting:
- give you better services
- improve German courses
categories of used personal data:
- Name, username
- courses you subscribe and use
I use Google Analytics and Cookies.
See the German version for detailed information or contact me.[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”AGB und Datenschutz” tab_id=”1526998142977-6f60a44c-d639″][vc_column_text]
Ihre Privatsphäre ist mir wichtig!
Sprachdiensteistungen Wolf-Schindler kümmert sich um Ihre Privatsphäre. Aus diesem Grund erfassen und verwenden wir personenbezogene Daten nur so, wie es für uns erforderlich ist, um Ihnen unsere Produkte, Dienstleistungen, Webseiten und mobilen Anwendungen (zusammenfassend unsere “Services”) zu liefern.
Wir geben Ihnen jederzeit Auskunft und löschen Ihre Daten – Schreiben Sie uns: freegermanlessons@gmail.com
Ihre persönlichen Daten umfassen Informationen wie:
- Benutzername
- Name
- E-Mail-Adresse
- für welche Kurse Sie sich registriert haben.
- Weitere gesammelte Daten, welche direkt oder indirekt die entsprechende Person identifizieren könnte.
Unsere Datenschutzrichtlinie soll Ihnen verdeutlichen, wie und welche Daten wir sammeln und wie und warum wir Ihre persönlichen Daten verwenden. Es beschreibt auch von uns bereitgestellte Möglichkeiten, um auf Ihre persönlichen Daten, die wir verarbeiten, zuzugreifen, sie zu aktualisieren oder anderweitig die Kontrolle zu übernehmen.
Welche Informationen werden von uns gesammelt ?
Wir sammeln Informationen, damit wir bei der Nutzung unserer Dienste das bestmögliche Erlebnis bieten können.
Wir sammeln Daten, wenn Sie
(1) sich registrieren
(2) Die Kurse auf der Webseite benutzten
(3) Quizze absolvieren
Wir sammeln jedoch auch zusätzliche Informationen, im Zusammenhang mit der Benutzung der Deutschlern-Kurse, um die notwendige und optimale Leistung zu gewährleisten.
Mit Cookies und ähnlichen Technologien auf unserer Webseite und unseren mobilen Anwendungen können wir Ihr Surfverhalten, die angeklickten Links, Ihren Gerätetyp und die Erfassung verschiedener Daten, einschließlich Analysen, erfassen und herausfinden wie Sie unsere Dienste nutzen und mit ihnen interagieren.
Dies ermöglicht eine eine bessere Nutzung unserer Webseiten und mobilen Anwendungen zu ermöglichen und Informationen über die Leistung unserer Dienste zu sammeln und zu analysieren, um selbige verbessern zu können.
Wie wir Informationen benutzen
Die von uns erfassten Daten werden nur zu dem Zweck verwendet, Ihnen ein besseres Angebot zu geben::
- Verbesserung und Optimisierung von Deutschmaterialien.
- Erkennen von Fehlern
- Erkennen und verhindern Sie Betrug und Missbrauch unserer Dienste und Systeme
- Sammlung aggregierter Statistiken über die Nutzung der Dienste
- Verstehen und analyisieren, wie Sie unsere Services nutzen und welche Produkte und Dienste für Sie am relevantesten sind.
Oft sind viele der gesammelten Daten angesammelte oder statistische Daten darüber, wie Einzelpersonen unsere Dienste nutzen, und sie sind nicht mit personenbezogenen Daten verknüpft. Soweit es sich jedoch um personenbezogene Daten handelt oder diese mit personenbezogenen Daten verknüpft oder verknüpfbar sind, behandeln wir sie entsprechend.
Website-Analyse
Wir verwenden das Website-Analysetool Google Analytics, um Informationen darüber zu sammeln, wie Sie mit unserer Website oder mobilen Anwendungen interagieren, welche Seiten Sie besuchen, welche Webseiten Sie vor dem Besuch unserer Website besucht haben, wieviel Zeit Sie auf jeder Seite verbringen, welches Betriebssystem und welchen Webbrowser Sie verwenden, sowie Netzwerk- und IP-Informationen.
Diese Tools platzieren permanente Cookies in Ihrem Browser, um Sie beim nächsten Besuch unserer Website als eindeutigen Nutzer zu identifizieren. Jeder Cookie darf von niemand anderem als Google für Google Analytics. Die mittels des Cookies gesammelten Informationen können von diesen Service-Partnern auf Servern in einem anderen Land als dem Land, in dem Sie sich aufhalten, übertragen und gespeichert werden. Obwohl die gesammelten Informationen keinerlei personenbezogene Daten wie Name, Anschrift, Rechnungsdaten usw. enthalten, werden sie von diesen Dienstanbietern in Übereinstimmung mit deren individuellen Datenschutzrichtlinien verwendet und geteilt.
Websites von Drittanbietern
Unsere Webseite und unsere mobilen Anwendungen enthalten Links zu Webseiten Dritter. Wir sind nicht für die Datenschutzpraktiken oder den Inhalt von Webseiten von Drittanbietern verantwortlich. Bitte lesen Sie die Datenschutzbestimmungen jeder Website, die Sie besuchen.
Sie können Ihre Daten immer ändern oder löschen
Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) können Sie Ihre Daten jederzeit unwiderruflich löschen.
Um auf einfache Weise auf Ihre persönlichen Daten zuzugreifen, sie anzusehen, zu aktualisieren, melden Sie sich in Ihrem Konto an und rufen Sie die Kontoeinstellungen auf.
Schreiben Sie eine formlose Email an freegermanlessons@gmail.com mit Ihrer E-Mailadresse und/oder Benutzername und wir werden Ihre Daten auf Wunsch komplett löschen.
Bitte geben Sie uns max. 30 Tage Zeit.
Wie wir Ihre Daten sichern, speichern und erhalten
Wir befolgen allgemein anerkannte Standards, um die von uns erfassten persönlichen Daten sowohl während der Übertragung als auch nach dem Erhalt und der Speicherung zu schützen, wozu gegebenenfalls auch die Verschlüsselung gehört.
Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie dies für die Erbringung der von Ihnen angeforderten Dienstleistungen nötig ist, also solange Sie für den Newsletter registriert sind oder die Kurse benutzen. Danach werden Ihre Daten nicht mehr verwendet und auf Wunsch komplett gelöscht.
Wenn Sie Fragen zur Sicherheit oder Aufbewahrung Ihrer persönlichen Daten haben, können Sie uns unter kontaktieren freegermanlessons@gmail.com.
Änderungen in unserer Datenschutzrichtlinie
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzbestimmungen jederzeit zu ändern.[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][vc_text_separator title=”AGB und Datenschutz”][/vc_column][/vc_row]